Recovery Room/Post-Anesthesia Care Unit

¿Dónde se recuperará de una cirugía mi hijo?

Cuando la cirugía haya terminado, su hijo será derivado a la sala de recuperación, también llamada "unidad de cuidados postanestésicos" o UCPA (PACU, por sus siglas en inglés). En la sala de recuperación, enfermeros diplomados, anestesiólogos y otros profesionales de la salud supervisarán atentamente su hijo mientras "se despierta" de la anestesia. El período de recuperación dependerá del tipo de cirugía realizada, la respuesta de su hijo a la misma y a la anestesia, y del trastorno médico que el niño presente. Mientras su hijo permanece en la sala de recuperación, el personal cumplirá con los siguientes controles (cuando corresponda):

• Controlar los signos vitales, como presión arterial, pulso y respiración

• Controlar cualquier signo de complicación

• Tomar la temperatura de su hijo

• Controlar el grado de conciencia de su hijo

• Revisar tubos o drenajes

• Revisar la herida

• Revisar las infusiones por vía intravenosa (IV, por sus siglas en inglés)

• Controlar el nivel de orina de su hijo

• Mantener cómodo a su hijo con analgésicos y cambios de posición

• Asegurarse de que su hijo esté lo suficientemente despierto como para tragar apropiadamente antes de ofrecerle algo para beber

Cuando su hijo esté despierto y sus signos vitales sean estables, será trasladado a una habitación común del hospital o será dado de alta.