Dismiss Modal

Symptoms

Signos de dificultad respiratoria

Choose a preferred language


Sepa reconocer los signos de dificultad respiratoria

Por lo general, las personas que tienen problemas para respirar manifiestan signos de que están haciendo un mayor esfuerzo por respirar o de que no están recibiendo oxígeno suficiente, lo cual es indicio de dificultad respiratoria. A continuación, encontrará un lista de algunos de los signos que pueden indicar que una persona se está esforzando más por respirar y quizás no esté recibiendo oxígeno suficiente. Es importante conocer los signos de dificultad respiratoria para saber cómo actuar. Consulte siempre con un proveedor de atención médica para obtener un diagnóstico.

  • Frecuencia respiratoria. El aumento en la cantidad de respiraciones por minuto quizás signifique que la persona está teniendo problemas para respirar o no está recibiendo oxígeno suficiente.

  • Cambios de color. Si una persona no recibe el oxígeno que necesita, podría presentar un color azulado alrededor de la boca, en la parte de adentro de los labios o en las uñas. El color de la piel también puede verse pálido o grisáceo.

  • Gruñidos. Podría escucharse un sonido de gruñido cada vez que la persona exhala. El gruñido es la manera que tiene el cuerpo de intentar mantener el aire en los pulmones para que se mantengan abiertos.

  • Aleteo nasal. Si las fosas nasales se abren mucho al respirar, es posible que la persona se esté esforzando más para respirar.

  • Retracciones. Parece que el pecho se hunde justo debajo del cuello o del esternón, o ambos, con cada respiración. Es una manera de intentar llevar más aire a los pulmones, y también se puede observar debajo de la caja torácica o incluso en los músculos entre las costillas.

  • Sudoración. Es posible que aumente el sudor en la cabeza, pero la piel no se sienta caliente al tacto. Con mayor frecuencia, la piel puede sentirse fría o sudorosa. Puede suceder cuando la frecuencia respiratoria es muy rápida.

  • Silbidos al respirar. Si se escucha un sonido chirriante o musical, como un silbido, con cada respiración, es posible que las vías respiratorias estén algo cerradas (más pequeñas) y eso dificulta la respiración.

  • Postura corporal. Es posible que la persona se incline hacia adelante espontáneamente al estar sentada para tomar más aire. Es una señal de advertencia de que está por desmayarse. 

  • Habla. La persona puede tener dificultad para hablar debido al esfuerzo que hace para respirar. Quizás solo logre decir frases de 2 o 3 palabras o palabras sueltas antes de detenerse a respirar.

Si ve a alguien con estos signos, llame al 911. Si la persona está en un centro de salud, avise de inmediato al personal de atención médica.  También se recomienda hacer un curso de primeros auxilios o de RCP a fin de estar preparado para una emergencia médica. 

© 2000-2025 The StayWell Company, LLC. Todos los derechos reservados. Esta información no pretende sustituir la atención médica profesional. Sólo su médico puede diagnosticar y tratar un problema de salud.
stethoscope icon

Personalized care starts with the right provider

Search by specialty, location, and more.

FIND A DOCTOR
Related Articles
Read article
Lung Health
Lobectomy

A lobectomy is a surgery to remove 1 of the lobes of the lungs. Learn more about the procedure, such as why you might need one, what the risks are, and what to expect.

Read article
Lung Health
Pharyngitis and Tonsillitis

Pharyngitis and tonsillitis are infections that cause inflammation. If the tonsils are mainly affected, it is called tonsillitis. If the throat is mainly affected, it is called pharyngitis. These infections are spread by close contact with others. Here's what you need to know.

Read article
Infectious Diseases
Community-Acquired Pneumonia in Adults

Pneumonia is a type of lung infection. It can cause breathing problems and other symptoms. In community-acquired pneumonia (CAP), you get infected in a community setting. It doesn’t happen in a hospital, nursing home, or other healthcare center.

Read article
Lung Health
Acute Bronchitis

Acute bronchitis is a common type of bronchitis. Learn about the causes, prevention, treatment, and more.