Dismiss Modal

Understanding Healthcare

Ser cuidador

Choose a preferred language


¿Qué es un cuidador?

Un cuidador provee asistencia para satisfacer las necesidades diarias de otra persona. Sus responsabilidades pueden variar desde bañar, vestir, ayudar con la movilidad, preparar comidas, administrar medicamentos y comunicarse con el personal médico. Hay cuidadores a los que se les paga por sus servicios y que han recibido capacitación y educación para brindar cuidados. Estos pueden incluir servicios de las agencias de atención médica domiciliaria y otros profesionales capacitados.

Los cuidadores familiares suelen prestar servicios sin recibir ningún pago. Los cuidadores pueden brindar atención en el hogar a un padre anciano, un cónyuge u otro familiar o persona sin lazos de sangre, o a una persona enferma o discapacitada. Las tareas pueden incluir el transporte, las compras, las tareas del hogar y la preparación de comidas. También pueden ayudar a las personas a vestirse, levantarse de la cama, comer y a mantener los cuidados ante la incontinencia.

Según un informe de 2020 de la Asociación Estadounidense de Jubilados (AARP, por sus siglas en inglés) y la Alianza Nacional para la Prestación de Cuidados (NAC, por sus siglas en inglés), más de 1 de cada 5 estadounidenses han prestado servicios ya sea a un niño con necesidades especiales o un adulto en los últimos 12 meses.

La mayoría de los cuidadores (el 89 %) son familiares de la persona que cuidan y alrededor de la mitad cuidan a su padre o su madre. Aproximadamente 3 de cada 50 cuidadores prestan servicios a un hijo adulto con necesidades especiales.


Miembro de la familia o un cuidador privado: ¿qué debe tenerse en cuenta?

El cuidado de una persona enferma, anciana o discapacitada puede ser una experiencia gratificante. Sin embargo, según el nivel de cuidado que se necesite y otras demandas de tiempo y energía del cuidador, también puede convertirse en una responsabilidad abrumadora. Cuando esto sucede, puede ser el momento de explorar otras opciones de cuidado de salud en el hogar, tales como la contratación de un cuidador privado. Estas son algunas preguntas que debe hacerse al pensar en la posibilidad de un cuidador privado:

  • ¿Cuánto tiempo se necesita para ayudar a cuidar a la persona en el hogar? ¿Es probable que esto aumente o disminuya con el tiempo?

  • ¿Qué nivel de preparación se necesita para brindar el mejor cuidado a la persona en el hogar?

  • ¿Los miembros de la familia y amigos pueden proporcionar los cuidados necesarios sin que nadie se sienta sobrecargado?

  • ¿Cómo se siente la persona enferma, anciana o discapacitada respecto de que un cuidador privado lo ayude con su cuidado? ¿Se siente cómoda con la idea de un cuidador privado? ¿Entiende la necesidad que tiene el cuidador de que alguien lo ayude con el cuidado?

Si se toma la decisión de contratar a un cuidador privado, tendrá que explorar muchas opciones. Además, será importante reconocer e incluir las preferencias de la persona que recibirá los cuidados. Considere las siguientes preguntas en su búsqueda de una atención adecuada:

  • ¿Qué servicios se necesitarían del cuidador? (Trate de escribir una descripción del trabajo que incluya de forma precisa lo que se esperaría de un cuidador).

  • ¿La persona es empleada de una agencia u organización autorizada por el estado?

  • ¿Qué servicios específicos prestará el cuidador? ¿Estos servicios coinciden con su descripción del trabajo?

  • ¿El plan de Medicare del paciente pagará por el servicio? Si no es así, decida exactamente cómo se pagará.

  • ¿Cuáles son las calificaciones de las personas que brindan la atención?

  • ¿Estarán disponibles siempre las mismas personas, o será necesario adaptarse a diferentes cuidadores?

  • ¿La agencia u organización ofrece flexibilidad para que haya atención disponible, por ejemplo, los fines de semana, por las noches y en los días festivos?

  • ¿Cómo garantiza la agencia u organización que sus empleados tratan con respeto a los pacientes y sus familiares?


Más información

Featured in

© 2000-2025 The StayWell Company, LLC. Todos los derechos reservados. Esta información no pretende sustituir la atención médica profesional. Sólo su médico puede diagnosticar y tratar un problema de salud.

Personalized care starts with the right provider

Search by specialty, location, and more.

Find a Doctor
Related Articles
Read article
Wellness
Assistive Equipment for the Home

Assistive equipment is any kind of tool or device that can help simplify caregiving or make the environment safer for an ill, disabled, or elderly person.

Read article
Wellness
Sample Appeal Letter for Services Denied as "Not a Covered Benefit"

You can use this letter as a model for an efficient, effective appeal letter. You may also need to enlist the help of a legal professional. Make sure your healthcare provider knows any issues you have with insurance. Your provider may be able to help you.

Read article
Wellness
Chronic Health Conditions: Taking an Active Role in Your Care

Your healthcare provider will work with you to set up a treatment plan. The plan may include medicines. It might also include ways to find emotional support. To feel more healthy and in control, do your best to follow your plan.

Read article
Wellness
Skilled Nursing Facility (SNF)

A skilled nursing facility is a place where people can stay who are medically stable but need more nursing care than is typically provided in an assisted living facility.